您的当前位置:首页 >> 教育科研>>学科专栏>>正文

体育词语十二问

一、乒乓球是我国的“国球”,无论是竞技水平还是普及程度均堪称世界之最。英语称乒乓球为“桌上网球”(table tennis),你知道“乒乓”之名的来历吗?

二、马拉松赛跑的赛程很长,全程42 195米。“马拉松”是什么意思?难道是马拉着松树在赛跑吗?

三、在分组赛或淘汰赛中,经常可以看到“种子选手”“种子队”之类的称呼。这里的“种子”是什么意思?

四、篮球运动员在场上擅长“高空作业”,经常有人能做出扣篮、封盖之类的高难动作。封盖是在对方出手投篮的一刹那,迅速将球在空中截住,破坏其投篮。一次漂亮的“盖帽”,对敌队是一次打击,同时能极大地提升、鼓舞本队的士气,观赏性很强。有时候,篮球比赛的解说员会说某队员遭到封盖是“吃了一个火锅”。遭封盖为什么叫“吃火锅”呢?

五、考古发现,保龄球的雏形在埃及的古墓中已经出现,这项运动堪称人类历史上最古老的运动之一。这种运动名为“保龄”,是因为它有永葆青春的功效吗?

六、空手道在日本非常流行,但这种格斗技术最早的源头却不在日本。你知道空手道因何得名吗?是不是说它在格斗时手无寸铁,是“空着手”的呢?

七、跆拳道(TAEKWONDO)是朝鲜半岛古老的民间技击术。它吸收了中国功夫及日本武道成分,经过创新与发展,形成了一门独特的武术,具有防身自卫的实用价值,不但能使练习者增强体质,还能培养其坚忍不拔的意志品质。你知道“跆拳道”的“跆”是什么意思吗?

八、田径比赛是田赛和径赛的合称。田赛包括跳跃和投掷等项目,径赛包括竞走和跑步等项目。你知道田赛和径赛命名的根据是什么吗?

九、“拔河”是广受群众喜爱的一项体育运动。比赛用一根粗绳,双方运动员站在界线两边,把对方拔过“河界”为胜。明明是在陆地上拔绳、为什么要叫“拔河”呢?

十、中国的象棋有32枚棋子,数量最多的是“兵”“卒”,地位最高的是“将”“帅”,威力最大的是“车”,其中还有“象”。“象棋”就是因为有“象”这个棋子而得名的吗?

十一、我国的排球运动始于20世纪初,是外国传教士把这一运动带到中国来的。当时人们根据英语volleyball(排球)的读音,将这种空中飞球称为“华利波”。后来又将“华利波”改称为“队球”,取其成队比赛之意。1930年,当时的中华全国体育协进会研究决定,将“队球”改称“排球”,这个名称沿用至今。你知道改成“排球”的原因是什么吗?

十二、在网球、排球、羽毛球、乒乓球等比赛中,经常听到解说员说竞赛某方拿到了比赛的“赛点”,你知道“赛点”是什么吗?

参考答案

一、乒乓球运动只有100多年的历史。19世纪末,驻守印度的英国军官在台子上玩网球,并改用空心的小皮球代替弹性不大的实心球,用木板代替了网拍。这种新颖的“网球赛”,就是table tennis得名的由来。

20世纪初,美国开始成套地生产乒乓球的比赛用具。一位美国制造商以乒乓球撞击时所发出的声音创造出Ping-Pong这个新词,作为他的“乒乓球”专利注册商标。Ping-Pong后来成了table tennis的另一个正式名称。这个名称传到中国后,人们将它音译为“乒乓”。

二、马拉松赛跑的设置来源于一个历史事件。公元前5世纪,希腊与波斯之间爆发战争。公元前490年,波斯军队在雅典城东北的马拉松海湾登陆,雅典军奋勇应战,在马拉松平原打败波斯军队,史称马拉松之战。为了把胜利喜讯尽快告诉雅典人,善于长跑的斐迪庇第斯(Pheidippides)从马拉松跑到雅典中央广场(全程42 195米),大声喊道:“欢乐吧,雅典人,我们胜利啦!”喊声刚落,他便一头栽倒在地,再也没有醒来。希波战争持续了将近半个世纪。马拉松战役是希腊人和波斯人交锋的第一仗,这场战役极大地鼓舞了希腊人为自由和独立而战的斗志。为了纪念这场战役的胜利和表彰尽职尽力的英雄斐迪庇第斯的功绩,1896年,雅典人在第一届奥林匹克运动会上,设立了一个新的长跑竞赛项目,长度就是从马拉松到雅典的距离,名字就叫“马拉松”。

三、分组赛或淘汰赛中,为了避免高水平的参赛者在比赛初期相遇而被淘汰出局,一般会有意将这些高手分散到各组中。这些受到保护的高水平参赛者就是“种子”。个人竞赛项目的种子叫种子选手,集体项目的种子叫种子队。成为种子后,在首轮比赛就不会遇见高排位种子(很强的对手),有利于他们逐渐找到比赛状态,充分发挥水平,发芽、开花,甚至结果。

四、篮球场上的“火锅”是指烧热起火的油锅,而不是涮肉的火锅。当油锅起火时,用锅盖盖住就能迅速灭火。有效遏制对手投篮,就像是快速熄灭了油锅中燃烧的烈火。所以送给对手一个封盖,就叫送给对手一个“火锅”。而遭受封盖,则称“吃火锅”。

五、保龄球是一种室内运动,其活动方式是在球道上用球滚击站立的瓶子。生命在于运动。保龄球有益健康是无庸置疑的。但“保龄球”的得名与年龄并无关系。“保龄”是英文bowling的音译,bowl是滚球的意思,这项运动是因其动作而得名的,保龄球其实就是手滚球。“保龄”是中国人根据bowling的读音为它取的吉祥的名字。

六、空手道是一种发源自琉球的武术,原称作“唐手”。琉球在中国清代时进贡给中国,两地交往频繁。中国武术传入琉球,发展为当地武术,名为“唐手”。唐,指唐朝。唐朝盛世,使唐成为中国的代称。唐人即中国人,唐手即源自中国的武术。后来,唐手传入日本,经过发展演变,成了今日的“空手道”。

日语中的“唐手”(からて/Karate)的发音又有“空手”(手中无物)的意思,随着这种武道在日本的发展,“空手”逐渐替代“唐手”成了正式的名称。但空手道并不是因为格斗时手无寸铁而得名。

七、跆拳道古称“跆奉”“跆跟”“花郎道”等,因为曾受到中国功夫和日本武道的影响,还有过“唐手”“空手”等名称。上世纪中叶,韩国在改良了这一古典武道的基础上,统一其名称为“跆拳道”。“跆”(TAE)是用脚踢,“拳”(KWON)是用拳击,“道”(DO)是方法、艺术,也是一种精神。跆拳道是一种拳脚并用的搏击方法,由于它以脚为主(占70﹪),所以称为“脚的艺术”。也正因此,“跆”放到了“拳”的前面。

八、田径运动,英语称为track and field。田赛和径赛都是根据场地而命名的。最早的比赛没有现在的标准田径场,那时的跳跃和投掷比赛,在空着的场地上举行,而赛跑的项目,则在平坦的道路上举行。“田”(field)和“径”(track)的命名就由此而来。“田”指广阔的空地或原野,“径”则指跑道或道路。

九、“拔河”运动的名称与其来源有关。唐代《封氏闻见记》载:“拔河,古谓之牵钩……相传楚将伐吴,以为教战。”2000多年前的楚国水军发明的这种叫“牵钩”的兵器(又叫“钩拒”),可在水战中钩住敌船,可使其无法逃脱。后来这种作战方法流传到民间,演变成斗力较劲的比赛,地点也由水上移到陆上,改钩为绳。《封氏闻见记》载:“今民则以大麻(g…ng,即大绳子),长四五十丈,两头分系小索数百条,挂于前。分二朋,两朋齐挽。当大之中,立大旗为界,震鼓叫噪,使相牵引。以却者为胜,就者为输,名曰拔河。”正因为这一比赛模拟的是水上的角力,它才有了与“河”有关的名字。

十、象棋得名说法很多,但因“象”这一棋子而得名的说法不可靠,因为最早的象棋中双方各有六子,“枭”一“散”五,其中无“象”。目前比较合理的说法是象棋以象征战争而得名。

古时把象征刺杀技击的舞蹈称“象舞”,如《诗·周颂序》中说:“维清,奏象舞也。”公元前1世纪西汉刘向《说苑》中称象棋是因为“用战争之象为棋势”而得名。

从棋子名称来看,将、士、车、马、炮、兵都与战争有关。至于《楚辞》等古籍中提到的“枭”与“散”,史学家们认为分别指“将”和“卒”。因为象棋是模拟战争的棋戏,在古时还被当作学习“用兵布阵”的工具。

十一、英语volley的意思是排炮,加上这项运动的球在空中被来回排击以及参加者成排站位,“队球”因而改称“排球”。

十二、在网球、排球、羽毛球、乒乓球等比赛中,如果再赢下一个球就能够赢得整场比赛,那么这个球就叫整场比赛的“赛点”。例如乒乓球,一般采用五局三胜制,而每一局现在是11分制。若一方已经胜了两局,在后面的比赛中又率先赢了10个球,只要再赢一个球就能获得整场比赛的胜利,这个球就是“赛点”。与赛点类似,以局为单位的比赛有“局点”,以盘为单位的比赛有“盘点”。